Titelseite Einleitung Kalender Suche nach Tagen Suche nach Namen Menue

3. Oktober
VorRück


OstkircheWestkircheNamen
Daten
Orte
Quellen

13.07./22.07.Abd al Masih (Abda)
Jugendlicher M Singar ? - Daten unbekannt

04
Wikipedia

17.01.Adalgotus (Adelgot/Aldagotus/Algotus)
OCist B Chur + 1160
Chur
[Chur]
02/04/08/11/13/23/25/31/32/33/
42/46/80/108/114/116/117/120/
OCist


Adauctus
Alexandria ? - Daten unbekannt

43


Adelaida
Daten unbekannt

82/93

04.10.Aegidius de la Motte
Pr MEP M Cochinchina 1840

46


Agathangel
Metropolit NHM Jaroslawl 1928

01/15/43


Agustina de la Asunción
V OdeM Mystikerin Sevilla - Daten unbekannt

23


Alberto
Mönch - Daten unbekannt

96

30.10./31.10.Alonso Rodriguez
SJ Mystiker Palma de Mallorca + 1617

82/93

05.09./30.10./
08.11./27.12.
Alvito (Albinus/Albito/Aloito/Aluinus/Avitus)
B Leon + 1063

46

16.07.Ambrósio Francisco Ferro und Gefährten (Märtyrer von Brasilien)
Pr MM Uruaçu (Brasilien) 1645

04/11/23/25/33/80/108/114/116
27.06./10.10.
Ambrosius
Hieroschemamönch Optina + 1891
inventio 1988
43/44


Ammon
Einsiedler Ägypten - Daten unbekannt

41

16.07.André de Soveral und Domingos de Carvalho (Märtyrer von Brasilien)
Pr SJ MM Cunhaú 1645

11/111

15.02./01.10.Angelo Scarpetti
Pr OSA Sansepolcro Missionar England + 1306

OSA
09.12.20.08./01.09.Anna
Mutter Samuels Altes Testament
[Äthiopien]
46/55/88


Antonius (Entona)
BM Bana - Daten unbekannt
[Äthiopien/Kopten]
46/88/115

23.04./24.07.Arnulf
Mönch Mouson ? M Champagne - Daten unbekannt
[Mouson/Reims]
13/46

01.09./05.10.Attilanus (Atilano (Atila/Attila) von Zamora
Prior OSB Morerola B Zamora + 1009

25/114


Augustin
Provinzial OFM Süditalien + 1226
Schüler von Franz von Assisi

124


Aura
Daten unbekannt
[Paris]
08/11/14


Batzalota-Michael (Bestalota Mika'el)
Daten unbekannt
[Äthiopien]
46/88

30.10.Benedikt (Benedetto)
B Como Ende 7. Jh.

04/23/46


Benedikt (Benoît)
B Poitiers 8. Jh.
ist B Como gemeint ?

115
02.10.02.10./10.10.Bérégise (Bergis)
Klostergründer Abt OSB Saint-Hubert + 725-746
[CRL]
05/09/42/46/79


Bianca (Candida)
M Rom 2. Jh.

25/108

02.10.Bonaventura Relli da Palazzolo
Pr OFMConv Norditalien/Albanien + Turin 1657

46


Caius (Cayo), Dionysius, Faustus und Petrus
MM Nikomedia 265

115
82/93: Caius und Faust


Candida
V - Daten unbekannt
[Mailand (Ambros.)]
13


Candida
V Irland

28/125

01.12./02.12.Candida (Blanca)
M Rom 3. Jh.
(translatio Kremsmünster)
11/13/23/25/28/33/42/43/80/82/
93/114/116/128


Cándidas
M Tortosa

115
22.09.22.09.Candidus
Leutnant Thebäische Legion M Agaunum nach 286

11

01.12./02.12.Candidus
M Rom 3. Jh.
Patron Fucecchio
translatio 1665
[Angers/Paris/Rom/Turin]
04/06/08/13/14/16/21/23/25/87/
115/124
Quelle/Wikipedia


Candidus (Candida)
M Rom 3. Jh.

11/22/46

04.08./11.08./
12.08./13.08./
23.09./24.09./
02.10.
Chiara (Klara) von Assisi
V Ordensgründerin Assisi + 1253
[Franciscaner]
04/46

06.03./06.05.Chrodegang
B Metz Bek + 766

11/96/114/115/CRL/CSA
12.08.10.08./04.10./
31.10.
Clervie (Kierwi/Klervi/Klerwi)
Bretagne 6. Jh.
Tochter von Fragan und Blanche (s.u.)

29/63/76/108
http://nominis.cef.fr/contenus/saint/9963/Sainte-Klervi.html

26.09.Colman (Colmanel) Elo (Ela)
Klostergründer Abt Lynally (Lan-Elo) + um 610

28


Constantiniano
Bek - Daten unbekannt

96
siehe 03.09.


Crescencio García Pobo
Pr TC M Madrid 1936

04/11/23/33/80/108/114/116


Cynin
Gründer Llangynin, Carmarthen und Kresten-Kea Mitte 5. Jh.

24


Cyprian
Abt Toulon - Daten unbekannt
wohl = Cyprian - B Toulon (s.o.)

46


Cyprian
B Toulon + um 545
[Patron Toulon]
04/08/11/13/14/16/23/33/42/43/
44/46/79/80/108/114/115/116/
124/128


Damián de Portu
OdeM Afrika + Lerida 1399

04/23/25/OdeM


Denis
B Bek - Daten unbekannt
=Dionysius Areopagita - BHM ?
[Saint-Brieuc/Vannes]
73


Denise
Daten unbekannt

18


Desiderio Franco
Generalvikar OSA + Carbonara um 1450

04/23/25


Diodoro
M - Daten unbekannt

115


Dionysius (Chépa)
Rekluse Hieromönch Höhlenkloster Kiew 15. Jh.

01/15/25/35/43/44/108

09.10.Dionysius Areopagita (Rusticus und Eleutherius)
BHM (MM) Athen 1. Jh.

01/04/08/11/13/14/15/18/23/33/
35/41/43/44/46/47/61/73/74/80/
82/88/93/95/108/114/116


Dionysius, Faustus, Caius, Petrus, Paulus, Eusebius,
Chaeremon, Lucius und 2 Gefährten
BMM Alexandria 3./4. Jh.

04/06/08/11/22/23/33/42/43/44/
46/108/114/116


Dionysius, Faustus, Cajus, Petrus und Paulus
MM Rom um 251

124

11.09./02.10./
12.10./21.12.
Domenico Spadafora
Pr OP Monte Cengnone + 1521

04/08/11/21/25/114/115/116/OP


Ebontius (Eboncio/Poncio/Pontius)
B Barbastro + 1104

04/08/25/115
Wikipedia


Edmund von Scotland
König Schottland OSB Montacute + nach 1097

04/23/25/46/115
Wikipedia


Elemas
V - Daten unbekannt

46

25.10./26.10.Engracia (Encratia/Engratia)
Einiedlerin M Sepulveda 715
mit Valentin und Fructuosus

125


Enos (Enosch)
Patriarch Altes Testament
Sohn von Seth

88/95
Wikipedia

29.10.Ewald der Weiße und Ewald der Schwarze
Glaubensboten Westfalen Prr (OSB) MM 695
Essen/Köln/Münster/Paderborn
[Allgemein]
02/04/06/08/09/11/13/14/16/21/
22/23/25/30/31/32/33/42/43/46/
57/76/82/85/93/94/105/108/114/
115/116/121/122/123/124/129


Faustus
M - Daten unbekannt
[Leonissa]
46


Faustus, Caius, Petrus, Paulus, Eusebius,
Chaeremon, Lucius und 2 Gefährten
MM Alexandria 3. Jh.
s.o. Dionysius

25/108

04.12.Felix
B Bologna + 429
Bologna
11
Quelle


Felix, Amponus (Amponius) und Castus
MM - Daten unbekannt

11/25/46

05.07.Fragan (Fracan)
Bretagne 6. Jh. Vater von Winwaloe,
Jacut, Guethneoc, Gunthiern und Clervie (s.u. Gwen)

63/76/92/97/106/125
Quelle

30.09./01.10./
10.10.
Francisco de Borja y Aragon
Herzog Gandia Ordensgeneral SJ + Rom 1572
Patron Gandía
Spanien/Valencia
11/21/50/76/80/82/93/108/114/
115/128/SJ
Wikipedia

04.10./05.10.Franz Xaver Seelos
Pr CSsR New Orleans + 1867

48

13.01./25.01./
25.05./26.05./
17.09./04.10./
05.10./11.10./
12.10./24.10./
12.12./18.12./
28.12.
Franziskus von Assisi
Ordensgründer Bek Assisi + 1226
[Paris/Senlis]
13/110
Wikipedia

11.08./26.08./
03.09./01.10./
05.10.
Froilán I.
Abt OSB Morerola B León + 905

04/06/08/11/16/25/42/46/82/93

06.04./05.05./
09.05./11.05./
13.05./14.05./
06.08./12.10.
Gangolf (Gengulphus/Gengoult)
M Langres um 760
[Troyes]
13


Gendulf
B Paris Bek um 625 ?
[Troyes]
08/11/14


George Kennedy Allen Bell
B Chichester Oekumeniker + 1958

50
Wikipedia

02.10.Gérard de Brogne
Abt OSB Brogne + 959
Patron San Gerardo
[Brogne/Lüttich]
02/04/06/08/09/11/13/14/16/21/
22/23/25/32/33/41/42/43/46/57/
58/76/79/82/85/93/102/105/108/
111/114/115/116/124/128
Wikipedia/Quelle

06.06./24.10.Gilbert von Auvergne
Gründer und Abt OPraem Neuffontaines + 1152
[Clermont: translatio]
13/46

02.10.Gottschalk van Nieuwenhuyzen
Kanoniker OPraem Tongerlo Pr Diest + 1607

25/OPraem
Quelle
21.02.21.02./05.07./
18.07./18.10.
Gwen Teirbron (Blanche/Candida/Wite)
Prinzessin Einsiedlerin M Bretagne 6. Jh.
Mutter von Winwaloe, Jacut, Guethneoc,
Clervie und Gunthiern (s.o. Fragan)
Rennes/Tréguer
73/125
Wikipedia
18.05./19.05./
19.06./28.06./
01.07./02.12.
01.01./15.01./
02.12.
Habakuk
Prophet

88/95


Haymo von Faversham
Generalminister OFM + Anagni um 1243

46
Wikipedia


Heraclio
M - Daten unbekannt

115


Herculanus
M Rom - Daten unbekannt
[Mailand]
46

27.07.Hermacletus (Heracletus)
M Äthiopien
= Hermokrates - 27.7. ?

46/88


Hermolaus
Pr - Daten unbekannt
[Äthiopien]
46/88


Hesychius (Hesychas/Hysichas)
Mönch Schüler von Hilarion Bek Majuma + nach 373

02/04/06/08/11/21/22/23/33/41/
42/46/82/93/95/102/108/111/114/
115/116/124


Hesychius der Stille
Hesychast Athos 6. Jh.

01/15/35/43


Hieronyma
Witwe TOSD Santarem + 1585

46
15.06.24.02./09.05./
03.07./28.08./
28.09./30.09./
01.10./07.10.
Hieronymus (Ironimos/Jerome)
Pr Bek Kirchenlehrer + 420
*Bamberg
11/32/121

20.03.Ippolito (Hyppolit) Galantini
Katechet Ordensgründer Florenz + 1619

128


Irmgard (Irmengard)
Witwe Äbtissin OCist Baindt 13. Jh.

11/31/46


Jeanne Le Ber
V Reklusin Neu-Frankreich + 1714

02
Wikipedia

02.10.Jeanne-Émilie de Villeneuve
Ordensgründerin Castres + 1854

Wikipedia


Jemata (Imeuta)
Mönch Abessinien - Daten unbekannt

46

28.10.Johannes Chozebites
Abt Kuziba B Caesarea Einsiedler Palaestina + 552

01/15/35/43/44/46


Johannes Trenquerius
OFM M Castres oder Chartreux 1562

46


John Raleigh Mott
Präsident CVJM Friedensnobelpreisträger Oekumeniker + Orlando 1955

50
Wikipedia

12.08.José María Poyatos Ruiz
M Úbeda 1936

04/23/116


Josephus und Urianus
Schüler von Dionysius - Daten unbekannt

88


Jovinus (Juvinus/Vivinus)
Einsiedler Champagne Bek 9. Jh.
Patron Juvigny
[Châlons-sur-Marne/Dun/Reims]
05/08/09/11/13/14/42/43/46/79/
115/124
Quelle

16.09./18.09.Juan Macias (Massias)
Pförtner OP Lima + 1645

46/82/93


Juan Tapia
Comendador OdeM Burceña + 1562

04/23/OdeM
Quelle


Julian von Palermo
Mönch 15. Jh.

04/23/116

30.01.Kolumba (Josef) Marmion
Abt OSB Maredesous + 1923
Irland
04/11/25/61/117
Wikipedia

21.08./21.09./
22.09.
Laud (Landus/Laudus/Lauto/Lô)
B Coutances + um 565
[Angers]
13

11.03./16.03./
27.03./02.10./
05.10./08.10./
11.10.
Leodegar (Léger/Lutgar)
B Autun M Lucheux 678
Arras
11/31/72K


León
M Mauretanien - Daten unbekannt

115

05.08./30.09./
02.10.
Leudomir (Lumier)
B Châlons-sur-Marne + um 621

43/46/115
26.03.24.03./25.03./
26.03./24.04.
Liudger (Ludger/Luitger)
Klostergründer Mimigardeford B Münster + 809
translatio
[Münster: translatio]
08/11/13/14


Lucius
Bek - Daten unbekannt

33

06.12.Ludovicus de Bolangos
OFM Missionar Brasilien/Peru + um 1540

46

31.01.Luigi Talamoni
Pr Ordensgründer + Milano 1926
Patron Monza e Brianza
Milano
11
Quelle/Wikipedia


Mac Rethi
Daten unbekannt

46

04.10./05.10./
11.10.
Madalvé (Madalveus/Madulfus/Magdalveus)
B Verdun + 774

46


Magdalena la Mayor
V OdeM Sevilla - Daten unbekannt

04/23
Quelle

24.09./25.09./
27.09.
Marcos Criado
Pr OST M La Peza 1569
Almería/Guadix-Baza
11/21/114/115
10.02./16.02.GedenktageMaria
Mittlerin aller Gnaden (Madonna della Grazie)
Italien (1697)
83

GedenktageMaria
Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz (Vergine del Rosario)
Cutrofiano
52/100
Quelle


Maria
Unsere Liebe Frau von der Eichel (Madonna della Ghianda)
Somma Lombardo (Weihe 1936)
100
Quelle


Maria
Unsere Liebe Frau von Willesden (Our Lady of Willesden)
London (Krönung 1954)
100
Quelle

22.09./02.10./
30.10.
María Guadalupe (María Francisca) Ricart Olmos
OSM M Silla 1936

11/114/116

07.12.Maria Josefa Rossello
V Ordensgründerin Savona + 1880

08/11/21/102/111
11.01./26.03./
25.04./09.06./
11.06.
02.01./14.01./
31.01./25.03./
04.04./09.04./
15.04./23.04./
24.04./25.04./
26.04./25.05./
10.06./25.06./
31.07./23.09.
Markus
Evangelist
[Venedig]
28/46/76

04.10./05.10.Markus, Marcian und Gefährten
MM Alexandria - Daten unbekannt

46


Martha (Matthea)
OCarm - Daten unbekannt

46


Martin Gilbert
OFM Missionar Westindien + 1575

46


Matthaeus von Massuraca
OFM Laverna - Daten unbekannt - zweifelhaft

46


Maura
Konstantinopel 5. Jh. - Daten unbekannt

01


Maximian
B Bagai Bek + um 410

04/06/08/11/16/22/23/33/42/43/
46/82/93/108/114/115/116/124
03.01./01.10./
23.10.
03.01./06.05./
01.10./02.10./
05.10./17.10./
23.10./26.10.
Melor (Meilleur/Melair/Meloir/Melore/Melorius/Mylor) von Amesbury
Prinz Cornwall ? M Lanmeur ? um 540 oder 798
Patron Lanmeur/Locmélar
Quimper-Léon
[Cornouaille/Léon/Tréguier]
43/63/72G/108


Mencia Pereira
Witwe OSD Aveiro + 1464

46

08.10./16.10.Menna (Manna)
V Einsiedlerin Poussay? 5./6. Jh.
= Ame ?
Patron Abtei Poussay
Vogesen
04/08/11/16/25/41/42/43/46/76/
79/115/124/125

16.02./12.04./
06.10./08.10./
16.10.
Menna (Menne)
VM Poussay 362
Lorraine
[Toul]
13/14/46
Wikipedia


Merolus
Mönch - Daten unbekannt

11

29.09.Michael, Gabriel und Raphael
Erzengel
Warszawa-Praga
11
Quelle


Nicolaus Maillot
OSB St Avold Lothringen + 1722

46

05.05./01.10./
02.10./06.10./
05.12.
Niketius
B Trier + um 566
Trier
11/31/32/94/117/121


Nuadu (Nuada/Nuadha) der Anachoret
Einsiedler Abt? - Daten unbekannt

36/122

01.01.Odilo von Stablo
Abt OSB Stablo + 954

11/32


Olga Bogdanoya (von St. Petersburg)
Närrin in Christus Bari/St. Petersburg + 1960
depositio
125/127


Pantaleon (Pantelewon)
Einsiedler Äthiopien + um 522
9 Heilige

46/88
Wikipedia


Patusius (Pathus)
Kanoniker Meaux designierter B Meaux 7./. Jh.
[Meaux]
08/11/13/14/42/43/46/79/108/115


Pau
M - Daten unbekannt
= Paulus Gefährte von Dionysius ?

82/93


Paula
V OSCl - Daten unbekannt

46


Pere
M - Daten unbekannt
= Petrus Gefährte von Dionysius ?

82/93

16.05./06.06./
13.07./24.10.
Petronilla
Äbtissin OPraem Aubeterre + 1152
Ehefrau von Gilbert - s.o.

46


Petrus
Bek Taposiris 4. Jh.

46
01.10.17.07./01.10./
08.10./09.10./
29.10.
Piat (Piato/Plato)
Pr Glaubensbote Tournai M Seclin 3./4. Jh.
[Langres]
08/11/14

16.05./20.05./
06.06./24.10.
Pontia (Poncia)
V Äbtissin OPräm Aubeterre + um 1200
Tochter von Gilbert - s.o.

46


Quinto
M - Daten unbekannt

115


Rewak (Rawak)
M - Daten unbekannt
[Äthiopien/Kopten]
88

05.10.Romaine (Romana)
VM Beauvais 303 ? - Daten unbekannt
[Beauvais]
08/11/13/14/42/43/46/76/79/115/
124/125


Rusticus
M Orient - zweifelhaft

46


Saturi
Bek - Daten unbekannt

82/93

01.03./14.03./
10.06./13.07./
02.08./28.09./
01.10./02.10.
10.10.
Schutzengel
Lleida/Osma-Soria
11/114


Servilianus
M Rom - Daten unbekannt

41


Séverin
Bek - Daten unbekannt
[Saint-Brieuc]
73


Silverius Meusberger
Pr OFMCap Egg + 1638

124
22.04./08.08./
11.11.

Stephanis und Viktor
MM - Daten unbekannt

95
30.04.20.04./23.05./
04.10.
Sulpicius (Simplicius/Suplicius) und Servilian
MM Rom (Terracina) um 117
[Augsburg/Bamberg/Breslau/
Lebus]
08/11/13/14
11.10.06.10./11.10./
16.10.
Suzanne (Susanna)
V Champagne M Grand 362

46


Szilárd Ignác Bogdánffy
WeihB Satu Mare/Oradea M Aiud 1953

04/11/25/108/116
Wikipedia


Ternoc
B Bretagne - Daten unbekannt
= Tenenan - 11.10. ?
[Cornouaille/Léon/Tréguier]
73


Thaddaea
OCarm - Daten unbekannt

46


Theagenes (Theogenes/Theugenius)
M Antiochia ? - Daten unbekannt

01/15/43/44/46
19.07./24.09.01.06./19.07./
13.09./22.09./
23.09./24.09./
17.11./20.12./
29.12.
Thekla (Theokleia)
V(ProtoM?) Ikonium 1. Jh.
Apostelgleiche Schülerin von Paulus

96/125
Wikipedia


Theobald
B Bek - Daten unbekannt
[Kammin]
08/13/14


Theocnetos
M - Daten unbekannt

43/44


Theoctistus
M - Daten unbekannt

91/15/43/44/46


Théodore (Anne Thérèse) Guérin
Ordensgründerin Indiana + 1856
Patronin Diözese Lafayette
04/11/25
Wikipedia


Theodrada
Äbtissin Soissons
Schwester von Adelardus

46


Theogenes
M Antiochia - Daten unbekannt

11/76


Theotecnus
M - Daten unbekannt

46

30.09./01.10./
05.10.
Thérèse de Lisieux (Thérèse de l'Enfant-Jésus
et de la Sainte-Face) (Marie-Françoise Thérèse Martin)
V OCD Mystikerin Kirchenlehrerin Lisieux + 1897
Patronin Aguaray/Frankreich/
La Florida
Mallorca
[MR bis 1969]
06/08/11/22/23/42/49/72B/74/76/
114/125
Quelle/Quelle

07.06./25.08./
26.08./01.10./
02.10./25.10.
Thomas Cantelupe (von Hereford)
B Hereford Bek + Monte Falisco 1282
[MR]
08/18/102/114

16.05./20.12.Ubald (Eubald/Theobald) von Gubbio (Ubaldus Baldassini)
B Gubbio + 1160

11
02.10.02.10.Ursicinus II.
Abt Disentis B Chur Einsiedler + um 760

115/OSB

28.01.Utto (Oton/Udo/Ukko/Utón)
Gründer und Abt Metten + 829
[Regensburg]
04/08/11/13/16/23/25/31/32/33/
42/46/80/82/93/105/108/114/115/
116/117/124


Victor, Urbanus und Sapargus
MM Afrika - Daten unbekannt

11/46


Viktor
Daten unbekannt
[Paris]
08/14
22.09.22.09.Viktor von Agaunum
Veteran Thebäische Legion M Agaunum nach 286

11

01.10./26.10.Virila (Virilus)
Abt OSB San Salvador de Leyra Navarra + um 1000
Pamplona y Tudela
11/21/80/114/115/116
04.10.
Widrad (Waré/Wideradus)
Abt Flavigny Gründer Salieu + 748 oder 755
[Autun]
04/08/11/13/16/42/46/79/115
07.11.07.08./19.10./
07.11./22.11.
Willibrord
Apostel Friesland B Utrecht + 739

46

10.03./29.10.Wirnto von Formbach
OSB Göttweig Abt Vornbach + 1127

76


Zenobius (Cenobé)
B - Daten unbekannt

82/93

Abkürzungen:
B: Bischof
Bek: Bekenner
M: Märtyrer
V: Jungfrau

GM: Großmärtyrer
HM: Hieromärtyrer
NM: Neu-Märtyrer
Pr: Presbyter/Priester

[ ] = Früherer Gedenktag
*   = Festtag
Begriffs- und Quellenverzeichnis


Patronate Franziskus von Assisi
Azacualpa (Honduras)Dolores (Honduras)San Francisco del Valle (Honduras)
Cabañas (Honduras)Orica (Honduras)San Francisco Lempira (Honduras)
Candelaria (Honduras)San Francisco Atlantida (Honduras)Tatumbla (Honduras)
Cane (Honduras)San Francisco de Becerra (Honduras)Texiguat (Honduras)
Catacamas (Honduras)San Francisco de Opalaca (Honduras)Valle de Angeles (Honduras)
Chinacla (Honduras)San Francisco de Yojoa (Honduras)Yamaranguila (Honduras)


Neun Heilige - Väter des äthiopischen Mönchtums
Aftse24.05.
Alef07.03.
Aragawi11.10./24.10.
Garima (Isaac/Yeshaq)13.03./11.06./27.10.
Guba24.05.
Liqanos24.11.
Pantelewon03.10.
Sahma (Sehma)11.01.
Yem'ata.25.10.
Quelle: Wikipedia (GB)


Ambrósio Francisco Ferro und Gefährten
Ambrósio Francisco Ferro   António BarachoAntónio Vilela Cid
António Vilela (Junge) und seine kleine Schwester   Diogo PereiraEstêvão Machado de Miranda und 2 kleine Kinder  
Francisco de BastosFrancisco Mendes PereiraJosé do Porto
João da SilveiraJoão Martins und 7 Gefährten   Manuel Rodrigues de Moura und seine Ehefrau  
João Lostau NavarroMateus MoreiraSimão Correia
Vicente de Souza Pereira   Tochter von Francisco Días 
Biographien

©Joachim Januschek
Letzte Änderung: 16-04-18

02.10. Links TOP Rechts 04.10.

Haftungsausschluss