| |
Ostkirche | Westkirche | Namen Daten | Orte Quellen |
13.06. | 10.000 Märtyrer von Nikomedia MM Nikomedia um 303 | 04/06/11/22/42/43/125/126 | |
05.03. | Abrianus, Amrata, Eusebius, Armanius und 40 Gefährten MM - Daten unbekannt | 125 | |
18.05. | 05.05./18.05./ 04.06./30.06./ 21.12. | Ælgifu (Elgiva) von Shaftesbury Königin England + 944 bestattet in der Abtei Shaftesbury | 96 |
14.12. | 18.05./14.12./ 16.12. | Agnellus Einsiedler Abt Neapel + um 596 | 96 |
17.03. | 17.03. | Agricola (Agrele/Aregle) B Chalon-sur-Saône Bek + 580 | [Chalon-sur-Saône] 08/11/14 |
07.04./16.05./ 12.12./22.12. | 20.01./30.01./ 19.03./20.03./ 29.05. | Alexander von Jerusalem B Kappadozien B Jerusalem M Caesarea 251 | [verbreitet] 04/06/08/11/13/14/21/22/23/33/ 41/42/46/73/80/82/93/95/108/ 114/115/117/124/126/139/MR |
03.03./15.04. | 14.02./03.03./ 21.03./21.04./ 02.10. | Alexandra (Alexandrina) von Ägypten Einsiedlerin Ägypten 4. Jh. | 41 |
19.03./20.03. | Alexandria (Alexandra), Claudia (Caldia), Euphrasia, Matrona, Juliana, Euphemia und Theodosia MM Amisus um 300 | [Clairmont] 11/126 | |
Alonso de Molina OFM Mexiko + 1579 | 11/46/126 Wikipedia | ||
13.03./16.03./ 17.03. | 16.03. | Ananias (Aninas/Aninus) Mönch Wundertäter Euphrat - Daten unbekannt | 01/11/15/35/126 |
21.01./10.03. | 10.03. | Anastasia die Patrizierin Einsiedlerin Ägypten 6. Jh. | 146 |
18.05. | 18.05. | Anastaso von Leucadion M ? Leucadion - Daten unbekannt | 96 |
21.04. | Anselm ErzB Canterbury Kirchenlehrer Bek + 1109 | [Mailand/Meaux/Franziskaner] 11/13/126 | |
21.04./08.10. | Anselm II. B Lucca Bek + 1086 | Patron Mantova (Diözese und Stadt) [Mailand/Mans/Mantua/Worms] 02/04/06/08/11/13/14/19/21/22/ 23/25/33/41/42/46/80/82/89U/ 93/102/108/114/115/116/124/ 126/OSB/MR Wikipedia | |
04.03. | 03.03./04.03./ 06.11. | Apianus (Appianus) Mönch Pavia Einsiedler Commachio + um 800 | reconditio 11/126 |
17.03./19.03. | Aprilis, Servulus, Maria und 23 Gefährten MM Nikomedia - Daten unbekannt | 11/46/125/126 | |
15.01./18.05. | Arsenio da Armo (der Jüngere) OBas Einsiedler Armo + 904 | 96 | |
25.05. | Bartolomeo Magi d'Anglari OFMObs Empoli Bek + 1510 | [OFM Empoli (Toskana)] 11/13/42/46/126 | |
Basilica M - Daten unbekannt | 96 | ||
18.05. | Blandina (Maria Magdalena) Merten V OSU Trier + 1918 | 96 | |
26.03. | 26.03./19.07./ 31.12. | Braulio ErzB Saragossa Bek + um 651 | [Saragossa] 04/11/13/23/33/43/46/108/114/ 124/126/MR |
Caemhan (Caimanus/Caomhan) B Irland - Daten unbekannt | 08/11/24/36/46/122/126 | ||
Candidus M Rom - Daten unbekannt | [Cingoli (translatio 1651)] 11/13/21/23/25/42/46/82/93/ 126 | ||
Catalinaa Paes Äbtissin OCist Olmedo - Daten unbekannt | 46/OCist | ||
Celestina de la Madre de Dios (Maria Anna) Donati V Ordensgründerin Florenz + 1925 | 04/11/23/25/108/114/116 Wikipedia | ||
06.06./13.11. | Chillen (Kilian) Pr (MissionsB) Glaubensbote Artois 7. Jh. | 43 | |
Christian (O'Conarchy) (Giolla Criost Ua Condoirche) Abt OCist Mellifont B Lismore + 1186 (1158) | 04/08/11/24/46/76/126/135/ OCist | ||
Claude Jarier Pr OFM Jerusalem + 1653 | obitus 95 | ||
Clementia Adimari OCarm Florenz + 1600 | 46 | ||
17.03./19.03. | Collegius (Collegus), Rogatus, Saturus, Dionysius und Gefährten Diakon MM Alexandria - Daten unbekannt | 11/25/46/126 | |
Coman (Comyn) McErnan Mönch Iona B? + 676 | 08/24/36/42 | ||
Comman Iona + 688 Bruder von Cumméne Find - 24.2. | 25/140 | ||
Commaneth V Kilcomenty - Daten unbekannt | 04/24/122 | ||
09.02./02.04. | Conall von Drum B Drum + um 500 Bruder von Attracta (9.2.) | 04/11/24/25/36/46/126 | |
Conan Daten unbekannt | 08 | ||
Constantius OSB Montecassino Daten unbekannt | 11/46/126 | ||
19.03. | 19.03. | Corbase (Corbasius) Abt Quimperlé 7. Jh. | 63/106 |
Cristiano M - Daten unbekannt | 96/102/111 | ||
Curentus, Timotheus, Saldia, Felicianus und Jocundus MM Mauretanien - Daten unbekannt | 11/25/46/126 | ||
Cyriacus B - Daten unbekannt | [Brünn/Olmütz] 46 | ||
Cyril von Astrachan Russland + 1576 | 43 | ||
28.01./29.01./ 06.03./19.03./ 20.03./09.04./ 26.04. | Cyrillus von Jerusalem (Siril/Kirill) B Jerusalem Kirchenlehrer + 386 | Patron Le Boujon (Buironfosse)/ San Cirilo Griechenland 02/04/06/07/08/09/10/11/14/15/ 18/21/22/23/25/31/32/33/35/37/ 40/41/42/43/44/46/47/48/49/50/ 51/55/57/58/59/60/63/74/75/76/ 77A/77B/77C/77F/77J/77K/ 77L/77M/77N/80/82/88/93/95/ 97/99/101/102/108/110/111/112/ 114/115/116/117/119/124/126/ 128/132/134/136/137/139/146/ 149/157/MR/LK/GK | |
Derouelle (Dervel/Derwella) Bretagne 6. Jh. Mutter von Malo | 11/43/45/63/92 Quelle | ||
18.05. | Dioskorus (Dióscoro) Lektor Kynopolis M Alexandria um 304 | 96 | |
13.02. | 13.02./18.02./ 22.03./20.06./ 23.06./03.09. | Eduard (Edward) König England M 979 | [Exeter/London/*Salisbury/ Toledo/Winchester/Worcester] 04/06/08/11/13/14/15/16/18/21/ 22/23/25/30/31/32/33/41/42/43/ 46/57/76/80/82/93/108/113/ 114/115/116/117/123/124/126/ 129/135/138/149/153/MR |
Egbert OSB Ripon + um 720 | 04/08/11/16/25/30/43/76/85/123 | ||
Eguiwaldus (Ewald) Abt OSB Bishop's Waltham 8. Jh. Lehrer Willibalds | 11/46/126 | ||
Eladio Mozas Santamera Pr Ordensgründer Plasencia + 1897 | obitus Quelle/Wikipedia | ||
05.12. | Elisabeth von Hoven (die Jüngere) OCist Zülpich um 1250 | 25 | |
Epiphanius Pr OCD Caprarola + 1729 | 46 | ||
24.01./18.05./ 10.07./29.07. | Eric (Erich/Heinrich) IX. von Schweden König Schweden M Uppsala um 1160 | 96 | |
08.03. | Faustino de la Encarnación (Manuel) Miguez González Pr SP Ordensgründer + Getafe 1925 | 23 | |
15.01./15.02./ 07.04./09.05./ 13.05./24.05./ 21.09. Faustinus: 29.07. Jovita: 01.06. | Faustinus und Jovita (Fostinos und Yotinas) Pr/Diakon Brüder MM Brescia 120 (legendär) | 11/126 | |
18.05./21.05. | Felice de Cantalice Bek OFMCap Italien + 1587 | 96 | |
18.05. | 18.05./18.06./ 08.08./30.10. | Felice di Spello (Spoleto) BM Spello (Martana/Spoleto) um 304 | 96 |
02.05. | 02.05. | Felix Diakon M Sevilla 4. Jh. ? | Quelle |
01.08. | 12.02./29.07./ 01.08./08.08./ 26.08. | Felix M Gerona 4. Jh. mit Narcissus (s.u.) | 04/11/115/126/139/151 |
Finan Glaubensbote Kirchengründer Aberdeen + 585 Schüler von Kentigern (Mungo) | [Patron Lumphanan/Migvie Aberdeen/Schottland] 04/08/11/13/14/25/76/78/85/ 109/123/126/140 | ||
11.02./18.02. | Fra Angelico (Johannes von Fiesole) Maler OP Florenz + 1455 | 04/08/11/19/42 | |
Francisco de la Cruz OSA B Santiago de Cabo-Verde + 1574 | 151 | ||
Friedrich (Fridericus) Herzog Bayern TOF + 1393 | 46 | ||
15.03./22.03./ 18.08./18.11./ 19.11. | Frigidian (Frediano/Frigdianus) (von Lucca/von Irland) Einsiedler Pisano B Lucca + um 593 | 04/06/08/11/13/14/16/19/22/23/ 25/28/30/32/33/41/42/43/46/80/ 82/85/93/108/114/115/123/124/ 126/155/MR | |
26.03./07.06./ 11.06./13.07./ 25.07./08.11./ 31.12. | 15.03./16.03./ 17.03./20.03./ 23.03./24.03./ 25.03./26.03./ 01.04./06.05./ 07.05./07.06./ 20.06./29.07./ 01.08./02.08./ 03.08./06.08./ 29.09./03.10./ 12.11. | Gabriel Erzengel | [Apt/*Compostella/Gnesen/ Nevers/Toledo/Toul/ Franziskaner] 08/11/13/14/41/46/126/139/141 |
20.05. | 18.05./20.05./ 24.05./24.09./ 26.09./30.12. | Geremar (Germer) Gründer Abt Flay Bek + 658 | 11/126 |
Germán M - Daten unbekannt | 96 | ||
12.02./17.03./ 10.04. | 25.01./10.02./ 12.02./17.03./ 10.04./30.05./ 08.07./24.07./ 15.08./15.09./ 16.10./02.12. | Gertrud von Nivelles Äbtissin Nivelles + 659 (653) | [CRL] 11/126 |
Giambattista Lucarelli OFM Missionar China + 1604 | Pesaro 87B | ||
27.01./29.01./ 30.01./31.01. | Gilduin (Gedouin/Guihen/Gildwen) Diakon Domherr designierter ErzB Dol Bek + 1077 | translatio 11/126 | |
Gordianus OSB Monte Cassino + Syrakus ? 560 | 11/46/126 | ||
Gottfried Evers OPraem Brasilien/Polen - Daten unbekannt | OPraem | ||
18.05. | Guillaume de Natholosa (de Toulouse) Lektor Prediger OSA Toulouse + 1369 | 96 | |
16.04./18.04. | Herluka von Bernried V Reklusin Bernried + 1127/1142 | 11/46/125/126 | |
12.10. | Honorius I. Papst Rom + 638 | 11/46/126 | |
Illuminata Bembo OSCl Bologna + 1460/1482 Gefährtin von Katharina | 11/46/126 | ||
Jacques de Molay Großmeister Templerorden M Paris 1314 | 155 Wikipedia | ||
Jakob Müller Pr Einsiedler Tirol + 1677 | 46 | ||
10.04./24.04./ 04.05./07.05./ 10.05./11.08./ 12.08./02.09./ 09.11. | Jesus Dornenkrone | Ariano Irpino-Lacedonia (G) 87I | |
Jesus Einzug in Jerusalem (Palmsonntag) | 88 | ||
01.01./14.01./ 25.03./24.05./ 25.05./29.05./ 05.06./09.07./ 15.07./05.08./ 06.08./07.08./ 14.08./18.08./ 20.09./08.10./ 09.11. | Jesus Erlöser (Salvator) | Patron Arquata del Tronto 87 Quelle | |
Johanna Ursula vom hl. Sakrament OSU Beaune + 1675 | 46 | ||
Johannes Burgi (Bourgus) M Riparia (Normandie) 1521 (1562) | 11/46/126 | ||
Johannes III. Abt OSB Monte Cassino + 1010 | 11/46/126 | ||
20.01./08.03./ 14.11./28.11. | Johannes von Gott Bek Ordensgründer Granada + 1550 | Patron Mapulaca Quelle | |
16.03. | John Thules Pr M Lancashire 1616 | 04/11/23/33/108/114/138/MR Quelle | |
25.07./31.07./ 30.08./31.08. | 22.02./17.03./ 27.03./28.03./ 29.03./17.06./ 31.07./01.08./ 31.08. | Josef von Arimathäa Neues Testament | 74 |
18.05. | Juan Gilabert Jofré de Valencia Pr Superior OdeM Spanien + 1417 | 96 | |
Ktasia (Ktaxia/Thasia/Thesia) Königin der Langobarden Klostergründerin Plumbariola 8. Jh. | 46 Wikipedia | ||
19.03. | 19.03./20.03. | Lactan (Lactinus/Lachten McCorpe/Lachtin) Abt Clonfert Gründer Achadh-Ur (Freshford) + 622/672 | 129 |
17.04. | 17.04./04.10. | Landeric (Landericus/Landry) Abt Soignies/Altmont RegionalB Metz B Meaux Beginn 8. Jh. | 11/126 |
13.03./15.03./ 16.03./17.03./ 04.05./22.05./ 20.06./17.10./ 18.10. | 16.02./14.03./ 16.03./17.03./ 07.04./04.05./ 20.06./29.07./ 30.08./31.08./ 01.09./02.09./ 04.09./07.09./ 17.10./20.10./ 27.10./10.11./ 05.12./15.12./ 16.12./17.12. | Lazarus (von Bethanien) BM (Bek) Bruder von Maria und Martha | [Brüssel] 11/46/126 |
01.12. | Leo Dupont Wohltäter Pilger Tours + 1876 | obitus 02 Wikipedia | |
Leo von Landshut OFM Litauen + um 1500 | 46 | ||
18.01. | 18.01./15.02./ 27.05. | Leobard (Liberd) von Tours Einsiedler (Rekluse) Marmoutier + um 588/593 | 04/11/23/33/108/114/MR |
19.03. ? | Leontius BM - Daten unbekannt | 11/126 | |
14.04./14.06. | Lidwina (Ledwina/Liduvina/Lidwigis/Ludwina/Lydia) V Mystikerin Dulderin Schiedam + 1433 | Wikipedia | |
21.08. | Luxorius, Cisellus und Camerinus MM Sardinien 303 | 11/126 | |
Magdalena Äbtissin OSCl Bologna/Pistoia + 1320 | 46 | ||
Maidoc Cluain-Esrach - Daten unbekannt | 11/126 | ||
06.04. | 06.04./27.08./ 12.09./13.09. | Marcellinus von Karthago Tribun Notar M Karthago 413 | 43 |
18.01./13.03. | Margarita Witwe TOF Montefalcone + 1313 | 46 | |
Margarita de Cavalcantibus V OSCl Pistoia - Daten unbekannt | 46 | ||
Gedenktage | Maria Schmerzen Mariens (Virgen de los Dolores de Soriano/Marie Compassio) | Colón (Kirchweihe 1912) [Trondhjem] 11/13/100/126/131 | |
12.11. | Gedenktage | Maria Unsere Liebe Frau der Barmherzigkeit (Nostra Signora della Misericordia/Madunuccia) | Patronin Ajaccio/Diözese Savona-Noli/Savona San Bernardo (Erscheinung 1536) 04/23/100/142/147/150/152 Quelle/Wikipedia/Quelle |
08.09. | Maria Unsere Liebe Frau von Arrate (Nuestra Señora de Arrate) | Patronin Éibar (Krönung 1929) Quelle | |
06.01./01.03./ 26.04./01.05./ 09.05./10.05./ 29.05./05.07./ 06.08./15.08./ 24.08./06.09./ 07.09./08.09./ 09.09./12.09./ 15.09./30.09./ 04.10./07.11./ 10.11./18.11./ 10.12. | Maria Unsere Liebe Frau von Loreto (Beata Vergine di Loreto) | Loreto (Basilika) Bulle von 1586 150 | |
Maria Unsere Liebe Frau von Marcelliana (Beata Vergine Marcelliana) | Monfalcone 147 | ||
02.04. | Maria Unsere Liebe Frau von Savona (Madonna di Savona) = ULF der Barmherzigkeit | Patronin Savona Wikipedia | |
Maria Unsere Liebe Frau von Sorbo (Madonna del Sorbo) | Formello 147 | ||
Maria Caecilia Schwarzmann Priorin OSCl München + 1748 | 46 | ||
Maria Gay Tibau Ordensgründerin Spanien + 1884 | obitus Quelle/Wikipedia | ||
04.06./28.09. | 19.01./20.01./ 16.02./22.07./ 27.07./29.07./ 30.07./14.11. | Maria von Bethanien V Neues Testament Schwester von Martha und Lazarus | 11/126 |
Marie Schlieps Oberin Diakonissenhaus Mitau M 1919 | 110 Wikipedia | ||
Markus Abt Optina + 1909 | depositio 01/15 | ||
Marthe (Aimée-Adèle) le Bouteiller V SMMP Normandie + 1883 | Coutances-Avranches 02/04/11/23/25/33/64/108/114/ 116/MR Wikipedia | ||
16.03. | Martin von Perugia OP Klostergründer Narni und Rieti + 1276 | 11/126 | |
18.05. | 17.03./18.05. | Merililaun (Merolilan/Merolilaun) Pilger M Reims 8. Jh. ? - Daten unbekannt | 96 |
Merlín Prophet Magier Bretagne 5.-7. Jh. (legendär) | 96 | ||
Merolus (Mérole) B Le Mans + um 785 | [Mans] 05/09/11/13/42/43/46/108/146 | ||
Michael B Naqadah - Dateh unbekannt | 55 | ||
Mochta Daten unbekannt = Mochta - 19.3. ? | 28 | ||
Moedoc (Maodhoc) Cluain-Esgrach - Daten unbekannt | 24/36/46 | ||
Monderic Coadjutor von Tetricus (s.u.) Langres + nach 561 | 43 | ||
Narciso BM Braga 275 139 als B Braga M Gerona | 139/151 | ||
05.08. | 28.08./29.10./ 05.11. | Narcissus (und Felix) B/Diakon MM Gerona um 307 oft als B Augsburg | 04/06/08/11/13/16/22/23/25/32/ 42/43/46/76/82/93/102/108/ 111/115/124/126/136/146 |
05.03./06.03./ 08.04./03.05./ 05.05./23.12. | 05.03. | Nikolaj Welimirowić B Ohrid und Žiča Bek Dachau + USA 1956 | 47/136 Wikipedia |
Onuphrius OFM Rom + 1588 | 11/46/126 | ||
18.05. | Patamon und Hortasius MM Alexandria - Daten unbekannt | 96 | |
20.03./21.03. | Paulus, Cyrillus, Eugenius und 4 Gefährten MM Syrien - Daten unbekannt | [OSBCas] 11/126 | |
31.04./29.09. | 21.05./30.05./ 31.05. | Petronilla (Petra/Petronia) VM Rom 1.?/3. Jh. legendär Tochter von Petrus | reseratio und repositio 11/126 |
18.04. | Principinus und Tridorius MM - Daten unbekannt | [Bourges] 11/46/126 | |
24.03. | 23.03./24.03. | Pygmenius (Epigmenus/Pigmentius) Pr M Rom 363 | [Aachen/Utrecht] 11/126 |
Quilià (Quiliano/Kilian) M - Daten unbekannt | 82/93 Quelle | ||
17.03. | Quintus und 9 Gefährten MM Kampanien - Daten unbekannt | 11/46/124/126 | |
06.01./18.05./ 19.05./20.05. | Rafaella María del Sagrado Corazón (Rafaela) Porras y Ayllón V Ordensgründerin Cordoba + Rom 1925 | 96 | |
20.03. | 20.03./18.05. | Remigius (Remi) von Strassburg Abt Munster (Colmar) B Straßburg + 783 | 96 |
Rijen (Heriten) Einsiedler Crozon 6. Jh. | 11/43 | ||
Roger Wrenno Weber M Lancaster 1616 | 04/11/23/33/108/114/138/MR Quelle | ||
Sabulon Abt Malansac 6./7. Jh. | 11/43 | ||
17.04./21.04. | Salvador de Horta (Salvatiore da Horta) OFM Cagliari Bek + 1567 | Horta de Sant Joan [Cagliari] 02/04/08/11/13/21/22/23/25/32/ 33/42/46/48/76/80/82/86/93/ 108/114/115/116/124/126/ OFM/MR Quelle | |
19.03./23.03./ 19.04./19.05./ 20.05. | Sibyllina Biscossi V OSD Reklusin Pavia + 1367 | 46 | |
18.06. | 11.01./09.05./ 18.06. | Speziosa von Pavia V Pavia + um 500 Schwester von Epiphanius | 11/126 |
Sufred Krendze OPraem Lidlum - Daten unbekannt | OPraem | ||
12.04. | 16.03./17.03./ 12.04./06.10. | Tetricus (Tétrice/Trety) Abt BM Auxerre 706 | 11/13/42/43/108/115/126/OSB |
20.03. | Tetricus von Langres B Langres + 572 | [Langres} 01/11/13/43/46/124/146 | |
Teudorus Pr B Leontium - Daten unbekannt | [Trier] 11/126 | ||
18.05./07.06./ 06.11./07.11. | 10.05./17.05./ 18.05./07.06. | Thekusa, Alexandra, Claudia, Matrona, Phaina, Euphrasia und Julitta VVMM Ankyra 303 mit Theodotus (s.u.) | 96 |
07.02./08.02./ 24.02./08.06. | 08.06. | Theodor Stratelates (von Heraclea) General M Heraclea 319 | translatio 11/126 |
Theodorius M | [Brügge] 08/11/14 | ||
18.05./07.06./ 07.11. | 10.05./18.05./ 07.06. | Theodotus M Ankyra 303 | 96 |
18.01./22.01./ 16.02. | 21.01./22.01./ 23.01./24.01./ 26.01./27.01./ 05.03./07.04./ 26.04./08.05./ 09.05./15.05./ 30.06./04.08./ 22.08./27.09. | Timotheus 70 Apostel BM Ephesus 95 | 28 |
04.01./26.01./ 15.05./25.08./ 14.12. | 04.01./23.01./ 24.01./26.01./ 27.01./06.02. | Titus 70 Apostel B Kreta + um 97 ? | 11/126 |
Toman (Thomanus/Tomman) B Irland ? - Daten unbekannt | 11/23/24/36/46/126 | ||
Trophimus und Eucarpius (und Gefährten) MM Nikomedia 300 | Eucarpius Patron Villafranca Sicula 01/04/06/08/11/15/21/22/25/42/ 43/44/46/47/82/87/93/108/115/ 126 80/102: Eucárpio Wikipedia | ||
Urbanus von Manfredonia OFMCap + 1578 | 46 | ||
18.05. | 15.03./18.05./ 05.08. | Venantius von Camerino M Camerino um 250 | 96 |
17.06. | 16.06./17.06. | Verolus (Veroule/Vorles) Pr Marcenay Bek + 591 | 43 |
20.03. | 15.03./20.03./ 31.03./01.04./ 23.04./01.06./ 07.06./03.09./ 15.10. | Wulfran (Eufran/Offren/Oufran/Vulfrannus/Wulfram) B Sens OSB Fontenelle Bek + um 700 ? | [Paris] 08/11/14/126 |
Abkürzungen: B: Bischof Bek: Bekenner M: Märtyrer V: Jungfrau |
GM: Großmärtyrer HM: Hieromärtyrer NM: Neu-Märtyrer Pr: Presbyter/Priester |
[ ] = Früherer Gedenktag * = Festtag Begriffs- und Quellenverzeichnis |
Aurelius (Aurelia) | Dionysius | Mineptus | Samphoranus |
Cappiledus | Januarius | Pamponius | Saturus |
Collegus (Diakon) | Jemsolius | Quartinus | Simporius |
Collotus (Diakon) | Marinus | Quintasius | Viktor |
Convolus | Martius | Rogatus (2x) |
Aurillius | Quintus |
Ingenua (Ingenuus/Ingenius) | Rogata |
Lucianus | Rogatus |
Maurus | Saturninus |
Quartilla | Viktor |
©Joachim Januschek Letzte Änderung: 24-02-27 |